French (Fr)BasqueEnglishDeutschSpanish

IN BREVE

- prezzo in euro

- spedizione entro 48 ore

- pagamento protetto con carta di credito o assegno mandato per lettera

- accusiamo ricevuta del vostro ordine e controllo della sua accettazione.

IN DETTAGLIO

Le condizioni generali di vendita qui di seguito sono a conoscenza della clientela dell’associazione Petit train de la Heste qui di seguito. Il consumatore cliente dichiara aver la capacità giuridica permettendogli di impegnarsi sotto le condizioni generali seguenti.

Articolo 1 – PREZZO

I prezzi dei nostri prodotti sono indicati in euro e comprensivi di IVA.

Tutti gli ordini qualunque sia la loro origine sono pagabili in euro. L’associazione Petit Train de la Heste si riserva il diritto di modificare i suoi prezzi ad ogni momento ma i prodotti saranno fatturati sulla base delle tariffe in vigore al momento della registrazione degli ordini, con riserva di disponibilità.

Articolo 2 – ORDINE

Potete ordinare sul sito www.peti-train-heste.com. Potete anche ordinare per lettera, allegando il pagamento del vostro ordine con assegno, da mandare a:

Petit Train de la Heste

BP 40113

64 601 Anglet cedex – France

Associazione Petit Train de la Heste si riserva il diritto di annullare o di rifiutare l’ordinazione di un cliente con cui ci sarebbe una controversia relativa al pagamento di un ordine anteriore. Il consumatore riconosce che le fotoggrafie che rappresentano il prodotto che figura sul sito www.petit-train-heste.com hanno solo un valore indicativo.

Articolo 3 – ACCETTAZIONE

Il consumatore dichiara di aver preso visione e di accettare le condizioni di vendita prima di effettuare un ordine.

L’accettazione di queste condizioni di vendita è necessaria.

Articolo 4 -

Le nostre offerte di prodotti e i prezzi sono validi finché sono visionabili sul sito, nei limiti della quantità dei prodotti esistenti in scorta.

In caso di un imprevedibile esaurimento di scorte dopo aver effettuato il vostro ordine, ci impegnamo ad informarvi via mail, per telefono o per lettera al più presto per conoscere la vostra decisione quanto alla modifica, al mantenimento, o all’annullazione dell’ordine.

Per il pagamento con assegno, in caso di indisponibilità di tutto o di una parte dell’ordine il rimborsamento sarà effettuato con assegno entro un mese.

Articolo 5 – CONSEGNA

Via trasportatore

Articolo 6 – PAGAMENTO

Il pagamento dei vostri acquisti si fa sul web con carta di credito (CB, Visa, MasterCard) o con assegno.

Il pagamento è totalmente protetto. Non siamo in grado di conoscere le informazioni relativi alla vostra carta di credito.

L’ordine sarà considerato effettivo solo dopo il consenso dei centri bancari.

In caso di rifiuto da parte dei centri bancari, l’ordine sarà annullato.

L’ assegno sarà presentato per l’incasso subito dopo il ricevimento.

L’assegno dovrà essere madato all’indirizzo seguente, senza dimenticare il numero dell’ordine:

Association Petit train de la Heste

BP 40113

64601 Anglet Cedex – France

 

Articolo 7 –

Ci impegnamo a rimborsarvi o a scambiare il prodotto difettoso o che non corrisponderebbe al vostro ordine. In questo caso vi ringraziamo di fornire spiegazioni per iscritto e di rinviare il o i prodotti.